According to the legend, Nick Licata’s comfortable position in Detroit was pulled out from under him when he somehow offended Joseph Zerilli, one of the most powerful gangsters in the city.